国际在线专稿：据俄新网4月20日报道，俄罗斯紧急情况部周六(20日)发布消息，若有需要，俄紧急情况部将向中国地震灾民提供援助及运送人道救援物资。

　　消息中指出：“在有需要的情况下，俄罗斯紧急情况部全体人员已准备快速应对中国四川省地震影响，向灾民提供援助及运送人道主义救援物资。”

　　4月20日8时2分，四川省雅安市芦山县(北纬30.3度，东经103.0度)发生7.0级地震，震源深度13千米。据最新消息，死亡人数已升至179人，数千人受伤。

　　俄罗斯紧急情况部发言人伊琳娜·罗斯西乌斯表示，俄紧急情况部部长普奇科夫已向中华人民共和国民政部部长李立国发去慰问信函。

　　普奇科夫在信函中表示：“很不幸我们无法预知灾害发生，但我们能够而且必须做好应对措施，向受灾者提供帮助。如果您需要帮助，请与我联系，在这个困难的时刻俄罗斯救援者与您们同在。”(陈述)